FORO THE LORD ARCHMAGE

ok, ja ho faig jo

I a vosotros que mas os da si está en catalán o no, no lo vais a traducir vosotros tampoco.
A ver si empezais la traducción alemàn pues

oks

Al registrar-te per jugar a http://www.thelord.cl">The Lord Archmage, acceptes els següents termes, condicions i regles. D'ara en davant a, acceptes i comprens que http://www.thelord.cl">The Lord Archmage està actualment com un Beta en desenvolupament i que entraras al fòrum per participar activament en el desenvolupament del joc. Avisar de qualsevol error o bug que pugui ser trobat mentre juguis. D'ara en davant acceptes que http://www.thelord.cl">The Lord Archmage s'ofereix com un servei gratuït per aquells que es registrin i participin. http://www.thelord.cl">The Lord Archmage no dóna garanties sobre el joc ni la teva participació en aquest. http://www.thelord.cl">The Lord Archmage es reserva el dret d'esborrar la teva conta en qualsevol moment per qualsevol raó i sense previ avís ni explicació. A més a més, al registrar-te per jugar i participar a http://www.thelord.cl">The Lord Archmage acceptes que has llegit i estas d'acord, i com a jugador de http://www.thelord.cl">The Lord Archmage ets únic responsable de conèixer les següents regles.


Regles generals del joc
1. Cada jugador registrat té permís per tenir un mag en cada server que vulgui jugar.
-S'aplicaran les següents excepcions:
1a. Aquells jugadors que hagin sigut designats com part de l'equip de desenvolupament. Tot i així, no podran tenir més d'un mag que participi activament en qualsevol servidor del joc.
1b. Aquells que degudament adverteixin al concili de http://www.thelord.cl">The Lord Archmage que juguen la mateixa ip amb un altre jugador
a.   Aquests jugadors hauran d'explicar-ho des del link del concili del joc. Cap altre mitjà d'avís serà acceptat.
b.   Aquests jugadors hauran d'avisar en tots els resets
c.   A aquests jugadors se'ls demana que tinguin els seus reports sempre actualitzats. Ex.: si un d'aquests mags es mor i se'n crea un de nou, haurà d'avisar de la situació
d.   A aquests jugadors se'ls prohibeix coordinar de qualsevol manera amb un altre mag que jugui des de la mateixa Ip –Counters –Participar en una guerra entre gremis de la que s'hagi avisat al concili i aquesta hagit sigut aprobada

2. Compartir comptes està prohibit. Només un jugador registrat pot entrar a la seva conta.
2a. Cada jugador haurà de jugar amb el mag que s'hagi creat. Està prohibit canviar mags i/o donar mags a un altre jugador
2b. Està prohibit crear un mag de reserva o inactiu
2c. Guarderies i/o qualsevol altre manera de préstec està prohibit. Tot i així, circumstàncies especials poden ser aprovades al concili.
3.El Milking està prohibit. (Milking: obtindre avantatge a través de qualsevol manera de mútu acord entre dos o més jugadors)
3a.Exemples de Milking són, però no es limiten a: -Atacs entre companys de gremi –Atacs entre aliats declarats, naps, aliances personals o naps personals.
4. L'ús i abús de bugs i/o errors de programació que no hagin sigut degudament reportats a través del fòrum de The Lord Archmageestà prohibit.
5. L'ús de qualsevol programa per intentar camuflar la IP està prohibit.
6. L'assetjament a qualsevol jugador de http://www.thelord.cl">The Lord Archmage està prohibit. Això inclou però no es limita a: insults personals, llenguatge ofensiu, etc.
7. L'ús de bots i/o programes per qualsevol jugador i/o gremi que obtingui i usi informació desde http://www.thelord.cl">The Lord Archmage està prohibit.

Qualsevol jugador descobert violant qualsevol regla estarà subjecte a accions disciplinàries sense previ avís, cosa que inclou: una advertencia, suspensió del compte, eliminació del compte i/o restricció permanent dels privilegis com a jugador. Cada jugador és responsable de les accions del seu compte. Qualsevol mag esborrat per la violació de qualsevol regla, no serà retornat sino es pot demostrar que s'ha produït un error per part del concili. Qualsevol jugador que constantment i habitualment violi les regles del joc serà banejat de http://www.thelord.cl">The Lord Archmage. Deliberacions, descobriments i conclusions del concili són privades. La notificació de qualsevol tipus no es farà sino és estrictament necessari. http://www.thelord.cl">The Lord Archmage es reserva el dret a interpretar, revisar o modificar les regles en qualsevol moment i intentarà avisar als jugadors de qualsevol canvi amb adentalació al fòrum


Apa, si algú ho vol repassar...

He pensado que se podria traducir el juego al catalán que és una lengua hablada por unas diez millones de personas y algunas de ellas juegan al The Lord. Yo me ofrezco para la traducción...