0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

*

Desconectado Salot

  • 30
  • 2
  • Sexo: Masculino
  • "Luke; I AM YOUR FATHER!!"
    • Ver Perfil
ein????
« : Febrero 03, 2008, 06:13:54 am »
aqui jugando me tire el embrujo de localizar artefacto y dijo que me dio "peaches"

....... :plop: .....

4k de mana... por duraznos..... que ni siquiera puedo localizae en los itemlist...
 :plop: :plop: :plop: :plop: :plop: :plop: :plop: :plop: :plop:

me siento timado
es que soy n00b
en movimiento perpetuo...bloarrrrgh!!

*

Desconectado Zeridian

  • Dios Todopoderoso del Spam
  • *****
  • 3229
  • 27
  • Sexo: Masculino
  • Spam Master
    • Ver Perfil
    • Mi Isla en Sol
Re: ein????
« Respuesta #1 : Febrero 03, 2008, 06:30:59 am »
ejem... peaches son las bananas... te dan gorilitas
buscalo en tu item list como bananas
hmmm... q mas... hmmm...
bueno asi es el spell :)

Lealtad Hasta la muerte
Por la Gloria!
Por la Victoria!
Por Poder Hispano!

*

Desconectado kotoro

  • *****
  • 828
  • 5
    • Ver Perfil
Re: ein????
« Respuesta #2 : Febrero 03, 2008, 10:34:05 am »
a mi me mola el localizar, hasta con negro lo uso al tributar, 35k de mana....jumm
el que encuentra deja de buscar...

*

Desconectado Luzbel

  • ****
  • 642
  • 42
  • Sexo: Femenino
    • Ver Perfil
Re: ein????
« Respuesta #3 : Febrero 03, 2008, 11:56:34 am »
Pues nada, tienes mala suerte a mi en el server super blizt solo, localizar me ha dado frascos de aceite, alfombras, licores, telas de araña  velas de sueño, y porquería variada, pero en 300 turnos me da por lo menos unos 15 items buenos


*

Desconectado Geigermen

  • *****
  • 1636
  • 11
  • Hakuna Matata
    • Ver Perfil
Re: ein????
« Respuesta #4 : Febrero 03, 2008, 01:50:11 pm »
Claro...como todo el mundo sabe "peaches" son platanos xDDDDDDDDD

Frank podias cambiar eso xD, no veo yo a los gorilas comiendo melocotones
Tu tienes 626 mensaje esperando

*

Desconectado Salot

  • 30
  • 2
  • Sexo: Masculino
  • "Luke; I AM YOUR FATHER!!"
    • Ver Perfil
Re: ein????
« Respuesta #5 : Febrero 03, 2008, 03:08:56 pm »
peaches=banana
eso es lo que llamo "traduccion creativa"... siendo que banana es una palabra inglesa (en castellano es platano)....de hecho ni siquiera se tomaron el trabajo de cambiarlo en las listas creo...

ya puetos a traducir... eso de "flauta de mayordomo"

luzbel... te ooooodioooo.....
(Salot sonrie con envidia escrita en los dientes)
es que soy n00b
en movimiento perpetuo...bloarrrrgh!!

*

Desconectado Vorgon

  • ******
  • 4176
  • 61
  • Sexo: Masculino
  • Go ahead. Make my day
    • Ver Perfil
Re: ein????
« Respuesta #6 : Febrero 03, 2008, 05:03:24 pm »
Lo de la flauta del mayordomo es un juego de palabras en ingles

Pipe: Cañería; Flauta
Sewer: El que cose (To sew); Cloaca.

Ahora bien, como ese juego de palabras no existe en español, los traductores de Mari decidieron darle el significado de acuerdo a la descripción, y la descripción decia que si se tocaba la flauta llegaban las ratas (playing the pipe...). Por eso paso al español como flauta del mayordomo...

*

Desconectado Darth_PaP

  • *****
  • 3760
  • -7
  • Sexo: Masculino
  • We Want War, WAKE UP.
    • Ver Perfil
    • Poder Hispano
Re: ein????
« Respuesta #7 : Febrero 03, 2008, 05:21:05 pm »
Lo de la flauta del mayordomo es un juego de palabras en ingles

Pipe: Cañería; Flauta
Sewer: El que cose (To sew); Cloaca.

Ahora bien, como ese juego de palabras no existe en español, los traductores de Mari decidieron darle el significado de acuerdo a la descripción, y la descripción decia que si se tocaba la flauta llegaban las ratas (playing the pipe...). Por eso paso al español como flauta del mayordomo...

Tu sabiduria es grande..... master
Mi hijo lendo¡¡¡¡

http://www.youtube.com/watch?v=c9z7uvj4FYo

devastad0r(#274) sufrió perdidas de 33 unidades red dragon durante la batalla.

el defensor perdió 33 unidades y tu perdiste 3757/53758
Tu ataque fue exitoso, obtuviste 149 acres y destruiste 299 hectáreas de tierras.
defensor pe

*

Desconectado RDuran

  • *****
  • 2617
  • -174
    • Ver Perfil
    • DALE CLICK!
Re: ein????
« Respuesta #8 : Febrero 04, 2008, 12:16:20 pm »
¿y no sería mejor llamarle la flauta de hamelin?
Campaña por que saquen los monos gays. (¿Quien chucha me editó la anterior firma?)

*

Desconectado Zeridian

  • Dios Todopoderoso del Spam
  • *****
  • 3229
  • 27
  • Sexo: Masculino
  • Spam Master
    • Ver Perfil
    • Mi Isla en Sol
Re: ein????
« Respuesta #9 : Febrero 04, 2008, 12:53:03 pm »
no

Lealtad Hasta la muerte
Por la Gloria!
Por la Victoria!
Por Poder Hispano!

*

Desconectado kotoro

  • *****
  • 828
  • 5
    • Ver Perfil
Re: ein????
« Respuesta #10 : Febrero 04, 2008, 01:06:32 pm »
te gusta mas flautilla de zeridian?
el que encuentra deja de buscar...

*

Desconectado Zeridian

  • Dios Todopoderoso del Spam
  • *****
  • 3229
  • 27
  • Sexo: Masculino
  • Spam Master
    • Ver Perfil
    • Mi Isla en Sol
Re: ein????
« Respuesta #11 : Febrero 04, 2008, 01:15:24 pm »
no

Lealtad Hasta la muerte
Por la Gloria!
Por la Victoria!
Por Poder Hispano!

*

Desconectado RDuran

  • *****
  • 2617
  • -174
    • Ver Perfil
    • DALE CLICK!
Re: ein????
« Respuesta #12 : Febrero 04, 2008, 02:12:58 pm »
¿PORQUE NO TE CALLAS?
Campaña por que saquen los monos gays. (¿Quien chucha me editó la anterior firma?)

*

Desconectado sam1164

  • *****
  • 3004
  • -32
    • Ver Perfil
Re: ein????
« Respuesta #13 : Febrero 04, 2008, 02:16:57 pm »
 Publicado por: RDuran
Insertar Cita
¿PORQUE NO TE CALLAS?


no

Con eso estas respondido.
Incandescente las llamas de los dragones abrasando tus cosechas...
Transparente el frio hielo de los muertos y los seres estraplanares convocados para repelerlos...
Los muertos se levantan.. alguien los llamó..las hadas,sirenas y otras criaturas de estrema belleza corren a tus filas..


*

Desconectado Zeridian

  • Dios Todopoderoso del Spam
  • *****
  • 3229
  • 27
  • Sexo: Masculino
  • Spam Master
    • Ver Perfil
    • Mi Isla en Sol
Re: ein????
« Respuesta #14 : Febrero 04, 2008, 02:17:26 pm »
no

Lealtad Hasta la muerte
Por la Gloria!
Por la Victoria!
Por Poder Hispano!

*

Desconectado RDuran

  • *****
  • 2617
  • -174
    • Ver Perfil
    • DALE CLICK!
Re: ein????
« Respuesta #15 : Febrero 04, 2008, 02:29:53 pm »
 :quemate:
Campaña por que saquen los monos gays. (¿Quien chucha me editó la anterior firma?)

*

Desconectado Lord DARK

  • *****
  • 1741
  • -9
  • Sexo: Masculino
  • Señor de la Oscuridad
    • Ver Perfil
Re: ein????
« Respuesta #16 : Febrero 04, 2008, 02:46:58 pm »
¿PORQUE NO TE CALLAS?
wa ja ja ja
wa ja ja ja ja...
y sigo...
 ^_^ :plop:
algo desconectado del game...
pero me encuentran en el AGER

*

Desconectado Darth_PaP

  • *****
  • 3760
  • -7
  • Sexo: Masculino
  • We Want War, WAKE UP.
    • Ver Perfil
    • Poder Hispano
Re: ein????
« Respuesta #17 : Febrero 04, 2008, 03:12:05 pm »
La duda original esta contestada? para que cierres el hilo.
Mi hijo lendo¡¡¡¡

http://www.youtube.com/watch?v=c9z7uvj4FYo

devastad0r(#274) sufrió perdidas de 33 unidades red dragon durante la batalla.

el defensor perdió 33 unidades y tu perdiste 3757/53758
Tu ataque fue exitoso, obtuviste 149 acres y destruiste 299 hectáreas de tierras.
defensor pe

*

Desconectado RDuran

  • *****
  • 2617
  • -174
    • Ver Perfil
    • DALE CLICK!
Re: ein????
« Respuesta #18 : Febrero 04, 2008, 03:18:45 pm »
Y derrepente, un estridente ruido rompe la paz en terra, fuego y azufre llueven desde el cielo, la gente corre desesperada, todos piensan que es el fin del mundo.

Pero no, solo es el terror de Glor, el cierra post
Campaña por que saquen los monos gays. (¿Quien chucha me editó la anterior firma?)